Reseñas breves [1-4]

¡Hola a todos!

La verdad es que ando algo escaso de tiempo y además prometí traeros al blog cultura que, desgraciadamente, no llega a España. Por estos motivos, he decidido robarles la idea de publicar mini reseñas, impresiones de lectura, a los chicos del blog Generación Reader . ¡Vamos a ver qué tal se da el invento!

A little life, de Hanya Yanagihara (5/5)

Este libro es altamente peligroso y deprimente. Consulte con su estado de ánimo antes de abrirlo.

NO LEER en caso de:
-Baja tolerancia a la crueldad en estado puro.
-Poca empatía con el prójimo.
-Aversión a objetos punzantes, lacerantes o a la sangre.
-Baja tolerancia al sexo más sórdido.
-Ser uno de esos necios que cree tener su futuro, cercano o lejano, bajo control.
-Ser un individuo capaz de leer este libro sin tener que recurrir al lavabo para vomitar todo el veneno existencial que destila.
-Ser un cínico que no cree en el bien por el bien.
-Ser un firme defensor del karma o de la justicia poética.
-Estado depresivo, temporal o crónico.

El libro puede producir desasosiego, asco, desencanto, impotencia, debilidad anímica, desespero y angustia.

En caso de sobredosis lectora o exposición prolongada, lávese la cara con agua fría y salga a la calle; camine hasta recobrar los sentidos y el riego sanguíneo; si caminar no es suficiente, corra.

Para acabar con Eddy Bellegueule, de Louis Édouard (2/5)

Mejor de lo que pensaba. Aun así me molesta ya el tándem pobres-ricos, sociedad rural-urbana, cultura-incultura tan recurrente en la literatura y cine francés desde La Ceremonia hasta La Haine.

Luego en la televisión, en TF1 aparecen individuos de toda clase social gritando exaltados "Je suis raciste et je le dis" alentados por el triunfo del FN.

Hijos de puta los hay de todo tipo, de toda clase social y calaña.

Puntos buenos del libro: el uso de la ironía, como el autor llama "bons vivants" a los que disfrutan de placeres bastante primarios.

No se centra solo en su experiencia como homosexual que se lee como un coming-of-age, el autor recuerda a otros grupos que padecen la marginación social.

Veredicto: no está mal, nada especial en conjunto. 

Este sí está traducido al español con el título Para acabar con Eddy Bellegueule

Kornél Esti, de Dezső Kosztolányi (4/5)

 Esta mini reseña la escribí en inglés para que mi amiga Brigi, de Goodreads, que es húngara, pudiera guiarme un poco.

This book is the perfect blend between hilarious and witty writing. The premise of the novel really lets us know what's at stake from the very beginning.

The nameless narrator gets to meet his doppelganger, who happens to be everything he is not. The narrator is mild, quiet, peaceful and considerate whereas his doppelganger, Esti Kórnel is blatant, boastful and is fond on pulling pranks on whomever comes his way.

The book starts with the nameless narrator reminiscing about the moments he shared with his doppelganger during their childhood and youth years. He finally decides to go meet him after ten years out of touch. They've both led very different lives but they'll decide to carry out a project together: the writing of a book that tells about the doppelganger's adventures all around Europe. This is how they come to bring opposites together. The narrator is diligent enough to write the book that the very lazy careless doppelganger doesn't feel like writing.

This is an odd read and it can get dull and boring at times but it's sprinkled with really insightful thoughts and quotes that make it really worth reading.  

Recomiendo una edición con notas si queréis leerlo, hay mucho texto en húngaro y en latín que no viene traducido en algunas ediciones. 

Delicious foods, de James Hannaham (4/5)

No partía con demasiadas expectativas con respecto a este libro, sin embargo acabó sorprendiéndome para bien. La trama es algo extraña, cruel, gráfica: el autor busca hacernos empatizar con el protagonista: un niño que vemos crecer a la fuerza, abandonado por su madre, que no puede superar la muerte del amor de su vida y en un intento por hacerlo es reclutada para trabajar en una granja (Delicious Foods), donde nada es lo que parece y en la que situaciones extremas tendrán lugar. El joven logrará reencontrarse allí con su madre pero tanto ellos como los demás habitantes pagarán un precio muy caro.

Drogas, la búsqueda de un camino, una relación materno-filial en la que el hijo es el adulto.... el autor empieza fuerte. El niño no tiene manos, solo al final sabremos por qué.





Y como es habitual en todo tipo de entradas-resumen, os pido recomendaciones, valen de todo tipo, libros, música, películas.... las espero con ansia. Un abrazo a todos :)